Geh raus!

Auch so eine Ansage kann falsch verstanden werden

Ein Debüt ist für jeden Spieler etwas besonderes. Das erste Spiel für den neuen Verein oder gar das erste Pflichtspiel überhaupt bietet unvergessliche Momente für jeden Fußballer. So war es auch bei einem Fußballneuling in der Kreisliga. In seinem gesamten Leben hatte er alle möglichen Sportarten ausprobiert, doch nie war das Richtige für ihn dabei. Nun folgte der nächste Sport: Fußball.
Er war schon immer ein begeisterter Fußballfan, aber hatte in seinem Leben immer nur sporadisch auf dem Schulhof oder dem Sportplatz gekickt. Jetzt aber hatte er eine Mannschaft gefunden, sich dort im Verein angemeldet und Woche für Woche fleißig trainiert und sich kontinuierlich weiterentwickelt.
Am einem Samstagmorgen war es nun also soweit. Der neue Spieler stand zum ersten Mal im Kader, wenn auch er zuerst nur auf der Bank saß.
Das Spiel begann für seine Mannschaft gut. Nach einer frühen Führung konnte sogar auf 2:0 erhöht werden. Kurz vor der Halbzeit gelang den Gegnern dann jedoch der Anschlusstreffer, doch nur wenige Minuten nach der Pause wurde der alte Rückstand wiederhergestellt.
Nun kam der große Moment für den Fußballneuling. Der Trainer bereitete den ersten Wechsel der Partie vor und der Neue kam als linker Außenspieler auf das Grün.
Die ersten Aktionen liefen dann auch tatsächlich ganz gut für ihn. Plötzlich war seine linke Außenbahn aber dann ganz einsam und verlassen, denn er stand in der Mitte anstatt links. Das Problem war, dass der Gegner gerade auch noch einen Angriff startetet und so schrie der Kapitän nurt: „Geh raus! Geh raus!“. Der Neuling befolgte die Anweisung. Dennoch konnte der gegnerische Angriff nicht unterbunden werden und der Ball zappelte im Netz, denn die linke Seite war noch immer leer.
Es herrschte Verwirrung auf dem Platz und der Trainer suchte eine Weile lang seinen eingewechselten Spieler. Als er ihn dann endlich gefunden hatte, rief er nur: „Hey, was macht du da neben dem Feld?“
Der arme Mann versuchte sich zu erklären und es stellte sich heraus, dass er die Anweisung des Kapitäns falsch verstanden hatte. Er dachte, dass er raus gehen sollte, also vom Spielfeld runter, und nicht nur auf seine Außenposition.
Trotz dieses Missverständnisses gab er nicht auf und konnte am Ende des Tages immerhin seinen ersten Pflichtsieg. Und eines war sicher: Eine Anweisung würde er nie wieder derart falsch verstehen.